O Space Echo é o apelido de um dos efeitos mais icônicos da música: o delay de fita que repete o som em camadas, cada retorno mais distante e mais distorcido que o anterior. Era assim que o dub, o krautrock e a psicodelia abriam espaço dentro de uma faixa.

A cerveja funciona no mesmo princípio. O lúpulo é adicionado em repetições — cada adição devolve o aroma em uma camada nova, um pouco mais funda que a anterior, até o sensorial ocupar todo o copo.

O rótulo traduz isso em imagem: um túnel de silhuetas concêntricas se afastando dentro de um campo profundo de estrelas. É o mesmo eco, desenhado — repetição, distância e espaço.